Blog: http://Ethos.ilcannocchiale.it

Facite Almunia



Regolamento della Real Marina
del Regno delle due Sicilie del 1841


Art
. 27 :
"Facite Almunia". ' 

All'ordine "Facite Almunia", tutti chilli che stanno a prora vann' a poppa e chilli che stann' a poppa vann' a prora; chilli che stann' a dritta vann' a sinistra e chilli che stanno a sinistra vann' a dritta; tutti chilli che stanno abbascio vann' ncoppa e chilli che stanno ncoppa vann' bascio passann' tutti p'o stesso pertuso: chi nun tiene nient' a ffà, s' aremeni a 'cca e a 'll à". 

N.B. : da usare in occasione di visite a bordo delle Alte Autorità del Regno. 

[ All’ordine “ fate confusione ”, tutti quelli che sono a prua vadano a poppa e quelli che stanno a poppa vadano a prua; quelli che sono a dritta vadano a sinistra e quelli che stanno a sinistra vadano a dritta; tutti quelli che sono giù salgano sopra e quelli che stanno sopra vadano giù passando per lo stesso varco: chi non ha niente da fare, rimanga qui o . ]

Joaquin Almunia

[click Joaquin Almunia]

Pubblicato il 31/8/2006 alle 8.57 nella rubrica Il male oscuro.

Il Cannocchiale, il mondo visto dal web